De juiste vertaalslag!
U heeft een belangrijke afspraak met één van uw buitenlandse zakenpartners, maar u beheerst de taal niet (volledig). Of u moet een internationale bijeenkomst, vergadering of congres bijwonen, maar ziet er tegenop om te gaan omdat u de taal niet ‘tot in de puntjes’ beheerst. In al die situaties kunt u vertrouwen op de kennis en kunde van ABBT! Zij tolkt en vertaalt zonder daarbij eventuele cultuurverschillen uit het oog te verliezen. Hierbij kan ze niet alleen terugvallen op jarenlange ervaring, maar ook op haar passie voor taal en haar nieuwsgierigheid om ‘alles’ te willen weten over het onderwerp. Alleen zo levert ze daadwerkelijk de juiste vertaalslag!
Tolken is meer dan alleen talenkennis
Annemarie Bult is beëdigd als tolk door de rechtbank en voldoet aan alle Nederlandse kwaliteitseisen. Ze heeft haar Master in het Tolken Engels en Spaans met onderscheiding behaald aan de Hogeschool Universiteit Brussel en jarenlange ervaring in het tolken voor bedrijven en de overheid.
Maar Annemarie Bult ís meer en dóet meer: ze kan toveren met taal om de boodschap goed en ondubbelzinnig over te brengen. Wilt u meer weten over de verschillende tolktechnieken en de toegevoegde waarde van ABBT? Neem dan vrijblijvend contact met haar op en laat u informeren!
Annemarie Bult Business Translations: voor de juiste vertaalslag!
In language, clearness is everything
CONFUCIUS (551 – 478 v.Chr.)
CONFUCIUS (551 – 478 v.Chr.)
TOLK ENGELS - CONGRESTOLK - SIMULTAANTOLK - CONFERENTIETOLK - GERECHTSTOLK - FLUISTERTOLK - CONSECUTIEF TOLK